肆：因此，所以。东土：指康叔新受封的卫地，即今河南淇县一带。

王这样说：“孟侯，我的弟弟封呀。你的伟大父亲文王最能英明地施行赏赐和谨慎地实行刑罚，又不欺侮那些孤独无依的小民，而且还敬畏那些有声望的人。所以他能缔造我华夏地区，包括我们好几个小邦，还扩展了西边的领土，由此他的德业上闻于天帝。天帝十分赞美，就降大命给文王，要他灭掉这强大的殷国，承受殷国原有的天命和土地、百姓。现在你承接着你大哥武王所奋勉的大业，所以你才会到东方这块土地上。”

王曰：“呜呼！封，汝念哉！今民将在！祗遹乃文考，绍闻衣德言。往敷求于殷先哲王，用保乂民；汝丕远惟商耇成人，宅心知训；别求闻由古先哲王，用康保民。宏于天若德，裕乃身不废在王命。”

念：思考。

将在：即“伤哉”。古音通假。

祗：敬。遹（yù）：述，循。

绍：继。衣：通“殷”。

敷：广。

用：以。保乂：即“俾乂”，保有和治理。