刘仁赡：南唐守卫寿州的官员，忠心于南唐。池州：今安徽贵池。

乘（chénɡ）城：守城。

皇甫晖：南唐大将。清流关：今安徽滁州西南。

滁州：今安徽滁州。

刘彦贞向来骄贵，没有什么才能，不会打仗，在历次藩镇任上肆意贪污，积累了巨亿资财，用来贿赂权贵，因此魏岑等人争相称赞，说他治理地方如龚遂、黄霸，用兵如韩信、彭越，所以周师入侵，唐主第一个就想起来用他了。其副将咸师朗等人都有勇无谋，听说李穀后退，大喜，带兵直抵正阳，旌旗辎重绵延数百里。刘仁赡和池州刺史张全约坚决制止他。刘仁赡说：“你军队未到而敌人先逃遁，是畏惧你的声威，哪里需要速战呢！万一失利，则大事不妙了。”刘彦贞不肯听。他走了之后，刘仁赡说：“真的遇到敌军的话，一定会败。”于是增加兵员，加以防守，做好准备。李重进渡过淮河，在正阳东迎战刘彦贞，大破刘军，斩杀刘彦贞，生擒咸师朗等人，斩首万余级，死在战场上的尸体蔓延三十里，周人缴获南唐的军资器械三十余万。当时江淮长久安定，百姓不熟悉作战了，刘彦贞败了以后，唐人大为惊恐，张全约收集剩下的军队逃奔到寿州，刘仁赡上表请任命张全约为马步左厢都指挥使。皇甫晖、姚凤退保清流关。滁州刺史王绍颜弃城逃走。

壬子，帝至永宁镇，谓侍臣曰：“闻寿州围解，农民多归村落，今闻大军至，必复入城。怜其聚为饿殍，宜先遣使存抚，各令安业。”甲寅，帝至正阳，以李重进代李穀为淮南道行营都招讨使，以穀判寿州行府事。丙辰，帝至寿州城下，营于淝水之阳，命诸军围寿州，徙正阳浮梁于下蔡镇。丁巳，征宋、亳、陈、颍、徐、宿、许、蔡等州丁夫数十万以攻城，昼夜不息。唐兵万余人维舟于淮，营于涂山之下。庚申，帝命太祖皇帝击之，太祖皇帝遣百余骑薄其营而伪遁，伏兵邀之，大败唐兵于涡口，斩其都监何延锡等，夺战舰五十余艘。

永宁镇：今安徽阜阳东南。

饿殍（piǎo）：饿死的人。

淝水之阳：淝水的北面。阳，山的南面、水的北面称之“阳”。